Evaluación del etiquetado e información nutricional de suplementos proteicos importados a Brasil
Resumen
La práctica de deportes tiene claros beneficios para la salud, siempre que sean en niveles moderados. Sin embargo, la búsqueda de la optimización del rendimiento y la mejora estética ha brindado la oportunidad para la venta y consumo de diversos productos denominados ergogénicos. Los consumidores generalmente no muestran interés en la información sobre estos productos, factor que contribuye al crecimiento indiscriminado del mercado de suplementos. El objetivo de este estudio fue evaluar la adecuación en la información nutricional de los suplementos proteicos para deportistas en relación con la etiqueta del producto en el país de origen y la legislación nacional que se refiere a suplementos y productos envasados. La verificación de la información del etiquetado obligatorio se basó en las Resoluciones RDC N° 18/2010 y RDC N° 259/2002, del Ministerio de Salud. Se recolectó información sólo sobre alimentos proteicos vendidos en establecimientos especializados en la ciudad de Niterói, RJ. Se obtuvieron y analizaron 27 etiquetas. Entre los productos, 89% (n=24) presentaron información nutricional en portugués y 11% (n=3) en su idioma original. En cuanto a las irregularidades, solo el 7,4% (n=2) estaban totalmente de acuerdo con las Resoluciones de referencia, mientras que el 92,6% (n=25) contenían alguna inexactitud. Los resultados permiten concluir que el etiquetado de los suplementos proteicos importados, en cuanto a la información nutricional, no cuenta con la debida estandarización, desobedeciendo en la mayoría de los casos, uno o más requisitos establecidos por la Resolución nacional vigente.
Citas
-Brasil. Ministério da Saúde. ANVISA 2002. Regulamento técnico para Rotulagem de Alimentos Embalados. Núm. 259. 2002.
-Brasil. Ministério da Saúde. ANVISA 2010. Regulamento técnico sobre alimentos para atletas. Núm. 18. 2010.
-Brownie, S. The development of the US and Australian dietary supplement regulations. Complementary Therapies in Medicine. Vol. 13. p.191-198. 2005.
-Carvalho, P. G.; Araújo, W. M. C. Rotulagem de suplementos vitamínicos e minerais: uma revisão das normas federais. Ciência & Saúde Coletiva. Vol. 13. p. 779-791. 2008.
-Chicón, R.; Belloque, J.; Alonso, E.; López-Fandiño, R. Antibody binding and functional properties of whey protein hydrolysates obtained under high pressure. Food Hydrocolloids. Vol. 23. p. 593-599. 2009.
-Dodge, T. L.; Jaccard, J. J. The effect of High School sports participation on the use of performance-enhancing in young adulthood. Journal of Adolescent health. Vol. 39. p. 367-373. 2006.
-Foegeding, E. A.; Davis, J. P.; Doucet, D.; McGuffey, M. C. Advances in modifying and understanding whey protein functionality. Trends in Food Science & Technology. Vol. 13. p. 15-159. 2002.
-Foiland, K.; Koszewski, w.; Hingst, J.; Kopecky, L. Nutritional supplement use amongcollege athletes and their source of information. International Journal of Sport Nutrition and Exercise Metabolism. Vol. 14. p. 104-120. 2004.
-Gerberding, S. J.; Byers, C. H. Preparative ion-exchange chromatography of proteins from dairy whey. Journal of Chromatography A. Vol. 808. p. 141-151. 1988.
-Lan, Q.; Bassi, A.; Zhu, J.; Margaritis, A. Continuous Protein Recovery from Whey Using Liquid-Solid Circulating Fluidized Bed Ion-Exchange Extraction. Biotechnology and Bioengineering. Vol. 78. Núm. 2. 2002.
-Moreira, S. S. P.; Cardoso, F. T.; Souza, G. G.; Silva, E. B. Avaliação da adequação da rotulagem de suplementos esportivos. Corpus et Scientia. Vol. 9. Núm. 2. p. 45-55. 2013.
-Mourouzidis-Mourouzis, S. A.; Karabelas, A. J. Whey protein fouling of microfiltration ceramic membranes-Pressure effects. Journal of Membrane Science. Vol. 282. p. 124-132. 2006.
-Panyam, D.; Kilara, A. Enhancing the functionality of food proteins by enzymatic modification. Trends in Food Science & Technology. Vol. 71.1996.
-Pereira, I. A. T. S. A vigorexia e os esteróides anabolizantes andrógenos em levantadores de peso. Dissertação de Licenciatura apresentada à Faculdade de Desporto da Universidade do Porto. Porto. 2009.
-Petróczi, A.; Naughton, D. P. Supplement use in sport: is there a potentially dangerous incongruence between rationale and practice?
Journal of Occupational Medicine and Toxicology. Vol. 2. Núm. 4. 2007.
-Pinheiro, M. C.; Navarro, A. C. Adequação da rotulagem nutricional de repositores energéticos comercializados no Distrito Federal. Revista Brasileira de Nutrição Esportiva. São Paulo. Vol. 2. Núm. 9. p. 106-118. 2008.
-Radimer, K.; Bindewald, B.; Hughes, J.; Ervin, B.; Swanson, C.; Picciano, M. F. Dietary supplement use by US adults: Datafrom the National Health and Nutrition examination survey, 1999-2000. Am J Epidemiol. Vol. 160. p. 339-349. 2004.
-Samuelsson, G.; Dejmek, P.; Trägardh, G.; Paulson, M. Minimizing whey protein retention in cross-flow microfiltration of skim milk. Int. Dairy Journal. Vol. 7. p. 237-242. 1997.
-Scrimshaw, N. S. Dietary Protein and Growth: Presentation, Comments, and Authors’ Response. Food and Nutrition Bulletin. Vol. 24. Núm. 2. 2003.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo licenciado simultáneamente bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores están autorizados a celebrar contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos y aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (Consulte El Efecto del Acesso Abierto).